By the middle of the quarter, however, attention shifted to concerns over an aggressive tariff policy that could significantly impact inflation and growth.
"A meio do trimestre, porém, a atenção passou para os receios de uma política tarifária agressiva que poderia afectar significativamente a inflação e o crescimento."
Not surprisingly, investors adopted a more cautious stance, reducing equity exposure while awaiting clarity on the severity and scope of the tariffs.
"Não surpreende que os investidores tenham adoptado uma postura mais cautelosa, reduzindo a exposição accionista à espera de clareza sobre a severidade e o alcance das tarifas."
Regarding the Funds, we view this market reaction as reminiscent of the Covid-era sell-off, where fears led to a severe but short-lived downturn.
"No que respeita aos Fundos, vemos esta reacção do mercado como reminiscente da venda massiva da era Covid, em que os receios conduziram a uma descida severa mas de curta duração."
For this reason, we believe the environment will remain favorable for small-cap stocks and continue to overweight them across our portfolios relative to our benchmarks and peers.
"Por esta razão, acreditamos que o enquadramento continuará favorável às acções de pequena capitalização e continuamos a sobreponderá-las nas nossas carteiras face aos nossos índices de referência e aos pares."
Given this impressive growth potential, strong cash flow generation, and nearly $6 billion in cash on its balance sheet, we believe Grab represents a highly attractive investment.
"Dado este impressionante potencial de crescimento, a forte geração de fluxos de caixa e quase 6 mil milhões de dólares em caixa no balanço, acreditamos que a Grab representa um investimento altamente atractivo."
A renewed focus on monetization, supported by a new subscription service (Snapchat+), along with additional cost reductions, has put Snap on a much more sustainable financial trajectory.
"Um foco renovado na monetização, apoiado num novo serviço de subscrição (Snapchat+), a par de reduções adicionais de custos, colocou a Snap numa trajectória financeira bastante mais sustentável."