OM bullish conv. core aumentar Outset Medical
Maior contribuidor do trimestre e detractor de topo no trimestre anterior. A acção caiu para preços bastante abaixo da tesouraria líquida do balanço depois de resultados fracos, apesar de um negócio central com receitas recorrentes significativas. Os gestores aproveitaram para comprar mais e beneficiaram neste trimestre da recuperação a partir de níveis deprimidos.
The stock fell to prices well below net cash on the balance sheet following a weak earnings report, despite a reasonably strong core business that is characterized by meaningful recurring revenues.
"A acção caiu para preços bastante abaixo da tesouraria líquida do balanço na sequência de resultados fracos, apesar de um negócio central razoavelmente sólido, caracterizado por receitas recorrentes significativas."
LGCY neutral conv. média manter Legacy Education Inc.
Fast Grower
Contribuidor do trimestre. Continua a beneficiar da escassez de longo prazo de profissionais de saúde nos Estados Unidos e de execução sólida desde a entrada em bolsa. A carta não desenvolve tese autónoma nem comunica alteração à dimensão da posição neste documento.
Legacy Education (LGCY), which continues to benefit from the long-term shortage of healthcare workers in the US and solid execution since their IPO
"A Legacy Education (LGCY), que continua a beneficiar da escassez de longo prazo de profissionais de saúde nos Estados Unidos e de uma execução sólida desde a sua entrada em bolsa."
NEOG neutral conv. média manter Neogen Corp.
Turnaround
Contribuidor do trimestre e caso de recuperação. Está a sair da fusão desastrosa com o negócio de segurança alimentar da 3M por acção da nova gestão, venda de activos não centrais e redução de dívida. O destino descrito é um modelo de negócio pouco cíclico, com receita recorrente, margens de EBITDA entre 25% e 30% e forte conversão em caixa livre.
We believe Neogen will eventually be viewed as one of the best small-cap business models in the entire market
"Acreditamos que a Neogen virá a ser vista como um dos melhores modelos de negócio de pequena capitalização de todo o mercado."
HTLD neutral conv. média manter Heartland Express Inc
Cyclical
Contribuidor do trimestre. Continua bem posicionada para o que os gestores acreditam ser um ciclo ascendente iminente do transporte rodoviário de mercadorias, com a descida ancorada no valor de liquidação e potencial de triplicar a partir dos níveis actuais se o ciclo se desenrolar como esperado.
Heartland Express (HTLD) remains poised to benefit from what we believe will be an impending trucking industry upcycle and presents a great risk/reward with downside anchored to liquidation value and a potential triple to the upside from here if the cycle plays out as expected
"A Heartland Express (HTLD) continua bem posicionada para beneficiar do que acreditamos ser um ciclo ascendente iminente da indústria do transporte rodoviário de mercadorias, e apresenta uma excelente relação risco/retorno, com a descida ancorada no valor de liquidação e um potencial de triplicar a partir daqui se o ciclo se desenrolar como esperado."
Target: Potencial de triplicar a partir dos níveis actuais, com a descida ancorada no valor de liquidação.
NRXS neutral conv. média manter Neuraxis
Fast Grower
Contribuidor do trimestre. Empresa de dispositivos médicos em crescimento emergente, nas fases mais iniciais da comercialização, a beneficiar da inclusão recente em normas de orientação da indústria e de progressos no reembolso. Sem indicação de dimensão da posição.
Neuraxis (NRXS), an emerging growth medical device company at the earliest stages of commercialization that is currently benefitting from recent inclusion into industry guidelines and reimbursement progress
"A Neuraxis (NRXS), uma empresa de dispositivos médicos em crescimento emergente, nas fases mais iniciais da comercialização, que beneficia actualmente da inclusão recente em normas de orientação da indústria e de progressos no reembolso."
MXCT bullish conv. top aumentar MaxCyte
Asset Play
Detractor do trimestre e posição reforçada até entrar nas cinco maiores do fundo. As acções caíram no trimestre passado abaixo de metade da tesouraria líquida do balanço, sem atribuir valor ao negócio central nem aos fluxos futuros de royalties. Os gestores destacam a queima de caixa comportável e uma posição de referência em equipamento de edição genética ex vivo.
Shares of MaxCyte fell below half of net cash on the balance sheet last quarter, which also assigned no value to its core business or future royalty cashflows.
"As acções da MaxCyte caíram abaixo de metade da tesouraria líquida do balanço no trimestre passado, o que também não atribuía qualquer valor ao negócio central nem aos fluxos futuros de royalties."
OWLT bullish conv. média aumentar Owlet
Fast Grower
Detractor do trimestre depois de ter sido o segundo maior contribuidor no trimestre anterior. A acção caiu mais de 60% do máximo ao mínimo após resultados lidos como decepcionantes, movimento que os gestores classificam como reacção excessiva. Compraram mais acções e mantêm-se accionistas, apoiados na liderança em monitorização pediátrica e num produto por subscrição de margem elevada.
Much like we did with Outset Medical after its overreaction to quarterly earnings, we bought more shares of Owlet and remain shareholders of the company.
"Tal como fizemos com a Outset Medical depois da reacção excessiva aos resultados trimestrais, comprámos mais acções da Owlet e continuamos accionistas da empresa."
TDUP neutral conv. média manter ThredUp Inc.
Fast Grower
Detractor do trimestre, no padrão de títulos que lideraram ganhos e passaram a penalizar depois de resultados que desiludiram o mercado. Os gestores esperam plenamente que volte a ser um dos maiores contributos.
such as ThredUp (TDUP), which we fully expect to be a leading gainer again
"Como a ThredUp (TDUP), que esperamos plenamente que volte a ser um dos maiores ganhos."
KIDS neutral conv. core manter Orthopediatrics
Detractor do trimestre. A carta atribui a penalização à dimensão relativa da posição, que está entre as dez maiores da carteira, e à volatilidade normal do título, sem alterar a leitura de fundo nem comunicar redução.
In the case of Orthopediatrics (KIDS) and Rave Restaurant Group (RAVE), these are both top 10 names in our portfolio and are large detractors simply due to their relative size and normal volatility.
"No caso da Orthopediatrics (KIDS) e da Rave Restaurant Group (RAVE), são ambas nomes do top 10 da nossa carteira e são grandes detractores simplesmente pela sua dimensão relativa e pela volatilidade normal."
RAVE neutral conv. core manter Rave Restaurant Group
Detractor do trimestre. Tal como a Orthopediatrics, penaliza sobretudo pela dimensão relativa entre as dez maiores posições e pela volatilidade normal, sem tese autónoma desenvolvida neste documento.
In the case of Orthopediatrics (KIDS) and Rave Restaurant Group (RAVE), these are both top 10 names in our portfolio and are large detractors simply due to their relative size and normal volatility.
"No caso da Orthopediatrics (KIDS) e da Rave Restaurant Group (RAVE), são ambas nomes do top 10 da nossa carteira e são grandes detractores simplesmente pela sua dimensão relativa e pela volatilidade normal."
BOBS bullish conv. core nova posição Bob's Discount Furniture
Fast Grower
Retalhista de mobiliário de preço baixo permanente, entrada em bolsa a 17,00 dólares, máximo perto de 22,50 e cotação de 10,85 à data da carta. A tese assenta em retornos de caixa sobre caixa a dois anos nas novas lojas, crescimento projectado de 10% ao ano no número de unidades e financiado por meios próprios, balanço sem dívida e ganhos de quota sobre concorrentes locais.
It is an earlier stage company with a long runway for growth that possesses a strong business model that should only strengthen further with growing scale.
"É uma empresa em fase mais inicial, com uma longa pista de crescimento, que possui um modelo de negócio forte e que só deverá reforçar-se com o aumento de escala."
Target: Subida intermédia próxima de 30,00 dólares por acção nos próximos três a cinco anos; descida estimada não muito abaixo de 9,00 dólares.
ICCC bullish conv. starter aumentar ImmuCell
Micro Turnaround
Empresa de saúde animal com 65 milhões de dólares de capitalização, cuja franquia First Defense protege vitelos recém-nascidos. A nova gestão, vinda da Idexx, descontinuou o produto deficitário Re-Tain e concentrou o investimento em capacidade e força de vendas. O conselho passa a sete membros, seis independentes. Os gestores reforçam à medida que os desenvolvimentos surgem.
In summary, over the course of twelve months, ImmuCell has eliminated a major money-losing product that was dragging down corporate profitability for years, doubled-down on a highly profitable core franchise that is gaining market share, brought in a qualified CEO and CFO, and dramatically increased both the independence and strategic value of its board of directors.
"Em síntese, ao longo de doze meses a ImmuCell eliminou um produto fortemente deficitário que arrastava a rendibilidade da empresa há anos, apostou a fundo numa franquia central altamente rentável que está a ganhar quota de mercado, trouxe um presidente executivo e um director financeiro qualificados e aumentou drasticamente a independência e o valor estratégico do seu conselho de administração."
Target: Subida intermédia de 15,00 a 20,00 dólares por acção; descida não muito abaixo de 6,00 dólares, contra 7,50 dólares à data da carta.
OLPX bearish conv. média sair Olaplex
Adquirida no período com um prémio de cerca de 50%, que os gestores consideram razoável ainda que algo abaixo do que julgavam ser o valor de longo prazo da empresa.
Olaplex was acquired at about a 50% premium, which was reasonable, though still somewhat below what we thought the company could be worth over the longer-term.
"A Olaplex foi adquirida com um prémio de cerca de 50%, o que foi razoável, ainda que algo abaixo do que pensávamos que a empresa poderia valer a mais longo prazo."
MCW bearish conv. média sair Mister Car Wash, Inc.
Adquirida no período pelo seu principal patrocinador de capital privado, com um prémio inferior a 20% e bastante abaixo do que os gestores julgavam ser o valor da empresa. Serve de exemplo à crítica às empresas colocadas em bolsa a avaliações excessivas e depois recompradas com desconto pelo accionista de controlo.
Mister Car Wash was disappointing, as it was acquired at a less than 20% premium and well below what we thought the company was worth.
"A Mister Car Wash foi decepcionante, uma vez que foi adquirida com um prémio inferior a 20% e bastante abaixo do que pensávamos que a empresa valia."
FARM bearish conv. média sair Farmer Brothers
Adquirida no período numa operação que os gestores qualificam de flagrante desserviço aos accionistas do mercado. A carta usa o caso como lembrete de que podem acontecer coisas más em pequenas e micro capitalizações quando conselho e gestão não detêm acções em quantidade significativa.
it was a strong reminder that bad things can happen in small and micro-cap land when neither the board nor management owns any meaningful stock and are not aligned with public shareholders.
"Foi um lembrete forte de que podem acontecer coisas más no universo das pequenas e micro capitalizações quando nem o conselho de administração nem a gestão detêm acções em quantidade significativa e não estão alinhados com os accionistas."